Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
15:22 

lock Доступ к записи ограничен

zlatvic
Плохой я себе нравлюсь больше...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:05 

lock Доступ к записи ограничен

zlatvic
Плохой я себе нравлюсь больше...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:41 

lock Доступ к записи ограничен

zlatvic
Плохой я себе нравлюсь больше...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:03 

Ousama no Brunch 25.05.2013 - часть Каме - рус.саб.

somewhere_there
Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))


Видео (1280 x 720): MF или Яндекс
Субтитры: ASS и SRT

Смотреть онлайн

Видео (с) KAL
Ансаб и тайминг (c) nono96 Разрешение на перевод получено.
Руссаб и частичный ретайминг: somewhere_there, редактирование: chujaia и Nefritica.
Большое спасибо Giledelear и Elianne за полезные подсказки!


В этой программе, одной из промопередач к выходу "Оре Оре", Каме гуляет по магазинам (причем авторам удалось пройтись по практически всем Каме-кинкам - от мебели до запахов и от ванных принадлежностей до готовки, а Каме в свою очередь удалось неоднократно вызвать у бедной ведущей полный разрыв шаблона). Попутно мы в десятитысячный раз слышим рассказ о том, как Джонни-сан лично уговорил нашего мальчика все же прийти в ДжЕ, и в первый (во всяком случае, для меня) - о том, каковы были детские годы самого мелкого (по размеру) Черепаха в семействе Каменаши. Ну и в качестве бонуса - Каме выполняет какую-то там по счету миссию и на время перечисляет все 33 Оре, которые сыграл. Короче, готовьтесь выдержать массированную атаку няшности и услышать всякие мелкие детали Каме-быта.

@темы: Kamenashi Kazuya, Переводы: 2013

21:18 

lock Доступ к записи ограничен

zlatvic
Плохой я себе нравлюсь больше...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

04:37 

Вызываю огонь на себя...

somewhere_there
Одна единственная сторона есть только у ленты Мёбиуса, у всего остального их как минимум две))
Вы уж простите. Вот честное слово - меньше всего мне хотелось бы вступать в горячие дискуссии, но и молчать в тряпочку я не могу. Потому что... гм, потому что, наверное, сама работаю в отрасли, где в последнее время стало немыслимо популярно требовать скидки, и на собственной шкуре ощущаю, насколько сложнее от этого стало работать и выживать.
Кстати был в свое время в интернете такой список-мем, перечислявший размеры скидок, предоставляемых турагентством, и последовательные этапы пути к "закрытой двери и объявлению о банкротстве" - жаль, что не удалось его найти сейчас, прекрасно подошел бы вместо эпиграфа.

И да, я на самом деле не о турбизнесе, я о Сэме, "Кино без границ" и иске против "Вконтакта" (не о законе о пиратстве, он коряв, и с этим никто не спорит).

Очень много слов, которые, скорее всего, Вам не понравятся, поэтому подумайте два раза, прежде чем открыть кат

04:53 

Праздник!!!

Giledelear


Сегодня большой-пребольшой праздник! Сегодня день рождения сразу у двух замечательных людей, которые являются моими постоянными спасителями и помощниками в переводах. =)

Элена Ваурлэ и Оля Скачкова! С днем рождения!
:ura:
:tort::tort:
:pozdr3::pozdr3:

お誕生日おめでとう!
これからも宜しくお願いしますね!^^

Я уверена, что Каме очень хотелось бы вас обеих поздравить лично =)



И наверняка даже через расстояние он почувствует, что сегодня праздник :red::white::red:



Поздравляю! :gh3:

08:26 

Мир во всем мире

Giledelear
Я не понимаю, откуда берутся мелкие внутрифандомные войны в момент, когда весь фандом вполне мог бы объединиться во всеобщей радости?

Мы все, каждый, что-то сделали для того, чтобы нам привезли Каме. Мы все так или иначе общаемся и помогаем друг другу.

Если бы дистрибьютерам с японской стороны писал только кто-то один, ничего бы не получилось. Но им писали разные люди.

Если бы каждый не вложил кусочек своей души в поток мыслей, направленный на все контакты Сэма - ничего бы не получилось.

Если бы кто-то не думал о том, как все сделать лучше - не было бы столько адекватных фанатов.

Если бы кто-то не мечтал о том, что все возможно, без ограничивающих раздумий - не было бы того огня, которы сейчас есть в фандоме.

Если бы не было каждого из нас, наших друзей, мы не набрали бы даже эти чуть больше, чем две тысячи лайков.

Пожалуйста, не надо писать о том, что кто-то в фандоме чего-то не понимает и делает неправильно, тихо у себя. Пишите это там, где вы это видите. А еще лучше - попытайтесь сконцентрироваться на позитивных моментах. Хватит уже страха и недовольства :) Мы гораздо лучше, чем хотим это показать.

Пожалуйста, прежде написать что-то плохое - подумайте 20 секунд. Засеките это время и подумайте, кому вы принесете этим пользу.

Всех люблю :heart:

Каме прекрасен :inlove:

Творческая идиллия

главная